Main Vichara Kismat Hara Song Hindi Meaning – Armaan Bedil
Main Vichara Song Hindi Meaning
गाने मे गायक अपनी किस्मत को हारी हुई मानता हैं। ऐसा इसलिए क्योंकि जिस लड़की के साथ वह बचपन से ही रिश्ते में था आज वह उसे छोड़ कर चली गईं। उसे दुख इस बात का नहीं है की इसके वादे कच्चे निकले या यह छोड़कर चली गई, उसे तो दुख इस बात का है की लोग सच्चे निकले। लोगों ने उसे पहले ही चेतावनी दी थी लेकिन वह नहीं माना और प्यार के समुद्र में तैरने लगा। गाने में Chorus का हिस्सा हमे यह बताता है की आर्टिस्ट उसको उतना ही चाहता था जितना की वह गैरों को चाहती थीं। एक बात तो साफ है यह एक तरफा प्यार था वह सिर्फ अपने फायदे के लिए Armaan के साथ रही। और उन्हें उस रास्ते पर छोड़ के चली गई जहा उसके अलावा उनका साथ देने वाला कोई नहीं था। यह बहुत पीड़ादायक रहा लेकिन धीरे धीरे उन्होंने अपने आप जीना सीख लिया, ऐसी कोई रात नही बीती जब उन्हें इसकी याद न आई हों। लेकिन वह कहते है की समय के साथ हर जख्म भर जाता हैं। ठीक उसी तरह वो भी इस जख्म से उभर गए और आज एक बेहतरीन सिंगर बनकर उभरे। इस लड़की ने उन्हें दुःख के अलावा गाना सिखा दिया। बहुत सालो बाद समय का पहिया इस तरह घूमा की अब वो लड़की आर्टिस्ट से मिलना चाहती है उन्हे बार बार कॉल करती हैं।
Main Vichara Kismat Hara Lyrics Translation
Gall eh ni ke tu jhooti si
Te tere vaade kachche nikle
Par dukh hunda ae kamliye
Ke bas log sache nikle
Log sache nikle
अर्थ – बात यह नहीं है की तू झुटी हैं
और तेरे वादे कच्चे निकले
पर दुःख होता है,
की बस लोग सच्चे निकले
लोग सच्चे निकले (लोगों ने आर्टिस्ट से कहा होगा की प्यार झूठा होता है या इस लड़की के बारे में बुरी बाते कही होगी, जो अब सच निकली)
Ho Main Vichara Kismat Hara
Taan Vi Karda Reha
Jiven Tu Mardi Si Ghairan Te
Tere Te Marda Reha
अर्थ – मैं बिचारा किस्मत हारा
तो भी करता रहा (वो प्यार की बात कर रहे हैं)
जिस तरह से तू गैरों पर मरती थी
उसी तरह मै तुझ पर मरता था।
Ek Paasad Jeha Payaar Mera
Tainu Taras Na Aaya Ni
Tu Sach Jaani Main Tere Bin
Kujh Hor Na Chaya Ni
अर्थ – एक तरफा मैरा प्यार था
तुझे तरस नहीं आया
तू सच जान ले मैं तेरे बिना
कुछ और नहीं चाहता था
Ho Nikki Uamre Rog Je Lagi Pyaran De
Ho Kite Moh Jad Yaad Aune Tainu Yaara
Ho Kite Moh Jad Yaad Aune Tainu Yaara De
अर्थ – छोटी सी उम्र में प्यार की बीमारी लगा गईं
जब किसी से प्यार करेगी तो तुझे मेरा प्यार
याद आएगा
Os Mod Te Chhad Gi
Jad Koyi Naal Na Khadeya Ni
Tu Puchh Na Main Phir Kiddan
Kismat De Naal Ladeya Ni
Tainu Taan Si Khaure Eh Din
Aidan Hi Reh Jaane
Naal Je Reh Gayi Mainu Vi Taan
Katne Peh Jaane
अर्थ – उस मोड़ पर छोड़ गई
जहां कोई मेरे साथ नहीं था
तू पूछ मै फिर कितना
किस्मत के साथ लड़ा था
तुझे तो लगा शायद एक दिन
ये ऐसा ही रहेगा
अगर साथ रह लेती तो
मुझे भी दिन काटने को मिल जाते
Hun Kyon Tadfe Milan Milan Jeha Kardi Ae
Mar Chuke Je Utte Hun Kyu Mardi Ae, Mar Chuke Je Utte Hun Kyu Mardi Ae
Mardi Ae…
अर्थ – अब क्यों तड़पती है मिलना है मिलना है करती रहती हैं।
मर चुके हुए लोगों पर क्यों मर रही हैं, मर चुके हुए लोगों पर क्यों मर रही हैं,
Comments
Post a Comment