Makhna - Drive Song Meaning & Translation in English | Tanishk Bagchi

Today we going to understand Makhna Song Meaning in English from Drive movie. This song featuring Sushant Singh Rajput and Jacqueline. So let's get Makhna Drive translation in English. 


Song Title "Makhna" Meaning in English

Makhna is a Punjabi slang word which stand for lover/bf, also known as sweetheart. Mostly girls used this word for their partner. 


Song Credits

Singer:- Tanishk Bagchi, Yasser Desai & Asees Kaur
Lyrics:- Ozil Dalal, Tanishk Bagchi
Music:- Tanishk Bagchi

Makhna Translation & Meaning in English

Female:- Yeh bhi na jaane
Woh bhi na jaane
Nainon ke rang naina jaane

(They both don't ( talking about love) know, but their eyes can understand the love between them.)

Female:- Mila jo sang tera
Udaa patang mera
Hawa mein hoke malang

(My kite is flying in the sky without any worries with your company)
 
Female:- Jag ki koyi reet na jaane
Main to bas teri huyi deewani

(No one knows world's tradition/rules. But I'm fall in love with you)


Frmale:- Mila jo sang tera
Udaa patang mera
Hawa mein hoke malang

(My kite is flying in the sky without any worries with your company)

Female:- Main chhod aayi ghar-baar mera
Oh makhna ve makhna
Ab tu hi hai sansar mera
Oh makhna ve makhna
Yeh paagal sa hai pyar mera
Oh makhna ve makhna
Main chhod aayi ghar-baar mera
Oh makhna

(I left my home, baby. Now you are only my world, baby. My love is crazy, baby. I left my home, baby)

Female:- Main chhod aayi ghar-baar mera
Oh makhna ve makhna
Ab tu hi hai sansar mera
Oh makhna ve makhna
Yeh paagal sa hai pyar mera
Oh makhna ve makhna
Main chhod aayi ghar-baar mera
Oh makhna


(Same meaning)

Male:- Teri hi baatein hon
Subah si raatein hon
Jab se mila hai tu
Dil ko mila sukun
Tu hi raah meri, tu hi safar hai
Teri baahon mein ab mera ghar hai

(Only your talks, day to night. I feel relaxed when i got you. You are my road, you are my journey. Now your arms are my address)

Female:- Chain na jaane, dard na jaane
Dil to bas dil ko pehchane
Mila jo sang tera
Udaa patang mera
Hawa mein hoke malang

(I don't know about rest and pain. My heart only knows your heart. My kite is flying in the sky without any worries with your company)


Female:- Main chhod aayi ghar-baar mera
Oh makhna ve makhna
Ab tu hi hai sansar mera
Oh makhna ve makhna
Yeh paagal sa hai pyar mera
Oh makhna ve makhna
Main chhod aayi ghar-baar mera
Oh makhna

(I left my home, baby. Now you are only my world, baby. My love is crazy, baby. I left my home, baby)

Female:- Chhod aayi ghar-baar mera
Ab tu hi hai sansar mera
Yeh paagal sa hai pyar mera
Main chhod aayi ghar-baar mera
Oh makhna

(I left my home, baby. Now you are only my world, baby. My love is crazy. I left my home, baby)

Female:- Chhod aayi ghar-baar mera
Tu hi hai sansar mera
Yeh paagal sa hai pyar mera
Main chhod aayi ghar-baar mera
Oh makhna

(I left my home, baby. Now you are only my world, baby. My love is crazy. I left my home, baby)

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Aziyat Song Meaning & Translation in English - Pratyush Dhiman

Aziyat Song Meaning in English:- today we'll explain Aziyat song in English, a Hindi sad song sung by Pratyush Dhiman. Aziyat, is the story of a guy who lost her girlfriend in a car accident. Now he's in depression. The word "Aziyat" Meaning So first, let me explain the title's meaning. Aziyat is an Urdu word, which means pain, suffering, or trouble. As we can see in this song, a guy who's in deep pain of losing his girlfriend. Song Credits Singer:- Pratyush Dhiman Lyrics:- Pratyush Dhiman Music:- Pratyush Dhiman Aziyat Song Meaning in English Haule Haule se aankhein roney lagi Neend na aayi parr aankhein sone lagi (Slowly slowly my eyes are crying. I'm not feeling sleepy but my eyes are) Read Also:-  Maine Royaan Song by Tanveer Evan Saath nibhaye jo tu janmo hi janmo ka toh yeh Yaari reh jaayegi Takta rahun teri nigahon ko darbadar ke, Kuch toh keh jaayegi (This relationship will exist if you be with my whole life. I'll see your eyes, I h
Recent Lyrics

Naan Un Lyrics meaning and Translation in English | Arijit Singh

Image
Hey, Guys today we are again here with a new RomenticTamil love song named Naan Un Azhaginile . We are going to translate this song into English for our lyrics lovers. Below are the original lyrics of Naan un Azhaginile with English meaning.   Read Also - Pov Vazhva Song Naan Un Song Title Meaning So the meaning of this song's title is, Naan stands for "I" and Un stands for "Your". And then Azhaginile stands for "In your beauty". We hope you understood this song's title very well. Naan Un Song Details  Singer:-  Arijit Singh, Chinmayi Sripadha Male Lead:- Suriya  Female Lead:- Samantha Akkineni Lyrics:- Madan Karky  Music:- A.R Rahman Read Also -  Muzhumathi Avalathu Lyrics Meaning - Jodhaa Akbar Naan Un Lyrics Meaning in English Naan un azhaginile Deivam unargiren Undhan aruginile Ennai unarugiren (In your beauty I perceived God With you beside me I realized myself) Un mugam thaandi Manam sendru unai paarthathaal Un idhayathin niram paarthathaa
Recent Lyrics