Levitating | Lyrics Hindi Meaning - Dua Lipa

English singer Dua Lipa कि सेकंड स्टूडियो एल्बम Future Nostalgia का पांचवा गाना, "Levitating" प्यार के अहसास के कारण हवा में तैरने का अनुभव दर्शाता हैं। प्यार के इन रंगीन भरे अनुवभ के कारण Lipa को हवा में तैरने का बेहतरीन ऐहसास होता हैं। 

Titile "Levitating" Meaning in Hindi

हमेशा की तरह हम सबसे पहले गाने के टाइटल का मतलब जानेगे। Levitating या Levitate का मतलब, बिना किसी के सहारे हवा में उड़ना या तैरना होता हैं। इस इस्थिती में कोई भी चीज़ बिना किसी के सहारे अपने आप हवा में उड़ती हैं। इस गाने में Dua इसी इस्थिती का एहसास करती हुई नज़र आई।  

Levitating Song Story in Hindi 

गाने के लिरिक्स काफी सरल और समझ आने वाले हैं। लिरिक्स में Dua Lipa प्यार और इस प्यार के ऐहसास के कारण काफी खुश नज़र आई। अपने इस नए प्रेमी के साथ उसका हर एक अनुभव उसके लिए नया हैं। तो यह कुछ हद तक एक नई गैलेक्सी को महसूस करने जैसा है जहां प्यार, खुशिओ तथा रंगीन लम्हो की कोई सीमा नहीं हैं। 

यह भावनाएँ उसके चारो तरफ सभी दिर्श्यो को उज्जवल और चमकदार बना देती हैं। इतनी ख़ुशी उसको पागलो की तरह नाचने पर मजबूर कर देती हैं।  

Song Credits 

Singer:- DuaLipa
Songwriters:- Dua Lipa, Clarence Coffee Jr, Sarah Hudson, Stephen Kozmeniuk
Producers:- Stephen Kozmeniuk & Stuart Price

Levitating Lyrics Hindi Meaning

If you wanna run away with me
I know a galaxy and I can take you for a ride
I had a premonition that we fell into a rhythm
Where the music don't stop for life

(अगर तुम मेरे साथ भागना चाहते हो तो मैं एक आकाशगंगा को जानता हूं जहां मैं तुमको सैर पर ले जा सकती हूं
मुझे ऐसा लगा कि हम किसी लय में खो गए जहां गाना कभी रुकता नहीं हैं।)

Glitter in the sky, glitter in my eyes
Shining just the way I like

(आसमान में चमक, मेरी आँखों में चमक! यह वैसा ही चमक रहा है जैसा मुझे पसंद हैं।)

If you're feeling like you need a little bit of company
You met me at the perfect time

(अगर आपको ऐसा लग रहा है कि आपको थोड़ी सी कंपनी की जरूरत है तो आप मुझे सही समय पर मिलना)

You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(तुम मुझे चाहते हो, मैं तुम्हें चाहता हूं, बेबी
मैरे सुगरबू, मैं उड़ रही हूँ
जैसे यह कोई आकाशगंगा हो, हम समाज से अलग रह 
रहे है क्योंकि हम इन जैसे नहीं।)

I got you, moonlight, you're my starlight
I need you, all night
Come on, dance with me
(I'm levitating)
You, moonlight, you're my starlight
I need you, all night
Come on, dance with me
(I'm levitating)

(मैंने तुम्हें हासिल कर लिया, 
तुम मैरे चमकते हुए तारे हो, मुझे तुम्हारी
हर रात जरूरत है, चलो मैरे साथ डांस कारो)

I believe that you're for me, I feel it in our energy
I see us written in the stars
We can go wherever, so let's do it now or never
Baby, nothing's ever, ever too far

(मुझे भरोसा है कि तुम मैरे ही हो, मैंने हम
दोनों को तारो पर लिखा हुआ देखा हैं। हम कहीं 
भी जा सकते, अभी नहीं तो कभी नहीं।)

Glitter in the sky, glitter in our eyes
Shining just the way we are
I feel like we're forever, every time we get together
But whatever, let's get lost on Mars

(आसमान तथा हमारी आंखों में चमक 
बिलकुल वैसे ही चमक रही है
जैसे हम हैं। 
जब भी हम क़रीब आते है मुझे लगता है 
कि हम हमेशा के लिए हैं। 
जो कुछ भी हो लेकिन चलो मंगल पर खो जाते हैं) 

You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(तुम मुझे चाहते हो, मैं तुम्हें चाहता हूं, बेबी
मैरे सुगरबू, मैं उड़ रही हूँ
जैसे यह कोई आकाशगंगा हो, हम समाज से अलग रह 
रहे है क्योंकि हम इन जैसे नहीं।)

I got you, moonlight, you're my starlight
I need you, all night
Come on, dance with me
(I'm levitating)
You, moonlight, you're my starlight
I need you, all night
Come on, dance with me
(I'm levitating)

(मैंने तुम्हें हासिल कर लिया, 
तुम मैरे चमकते हुए तारे हो, मुझे तुम्हारी
हर रात जरूरत है, चलो मैरे साथ डांस कारो)

You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(I'm levitating)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(आज तुम मैरे साथ कहीं दूर उड़ सकते हों। बेबी मुझे
तुम्हे कही सेर पर ले जाने दो)2× 

My love is like a rocket, watch it blast off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
My love is like a rocket, watch it blast off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(मेरा प्रेमी रॉकेट है, इसे धमाका करते हुए देखो। मैं काफ़ी
अच्छा महसूस कर रही हू, मैं जमकर डांस कर रही हूं। और 
मैं चाह कर भी रुक नहीं सकती।) 

You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading

(तुम मुझे चाहते हो, मैं तुम्हें चाहता हूं, बेबी
मैरे सुगरबू, मैं उड़ रही हूँ
जैसे यह कोई आकाशगंगा हो, हम समाज से अलग रह 
रहे है क्योंकि हम इन जैसे नहीं।)

I got you, moonlight, you're my starlight
I need you, all night
Come on, dance with me
(I'm levitating)

(मैंने तुम्हें हासिल कर लिया, 
तुम मैरे चमकते हुए तारे हो, मुझे तुम्हारी
हर रात जरूरत है, चलो मैरे साथ डांस कारो)

You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(I'm levitating)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(आज तुम मैरे साथ कहीं दूर उड़ सकते हों। बेबी मुझे
तुम्हे कही सेर पर ले जाने दो)2× 

I got you, moonlight, you're my starlight
I need you, all night
Come on, dance with me
(I'm levitating)
You, moonlight, you're my starlight
I need you, all night
Come on, dance with me
(I'm levitating)

(मैंने तुम्हें हासिल कर लिया, 
तुम मैरे चमकते हुए तारे हो, मुझे तुम्हारी
हर रात जरूरत है, चलो मैरे साथ डांस कारो)

Song Credits 

Singer:- DuaLipa
Songwriters:- Dua Lipa, Clarence Coffee Jr, Sarah Hudson, Stephen Kozmeniuk
Producers:- Stephen Kozmeniuk & Stuart Price

Comments

Popular posts from this blog

Aziyat Song Meaning & Translation in English - Pratyush Dhiman

Makhna - Drive Song Meaning & Translation in English | Tanishk Bagchi

Kanda Kacheya Ne Lyrics Meaning | Jyotica Tangri | Daana Paani Movie