Paadatha Pattellam (kannodu pesava Sol Sol) Lyrics Meaning in Englsih

Presenting the Meaning of the old classic Tamil song Paadatha Pattellam in a new version sung by Sathyaprakash & Nithyashree Venkataramanan. This article contains Paadatha Pattellam (kannodu pesava Sol Sol) lyrics translation. Track was released as the 4th soundtrack of the Tamil language movie "Veera Thirumagan", 1962 Indian Tamil-language historical action film. Which was originally sung by P. B. Sreenivas, S. Janaki. 

Paadatha Pattellam (kannodu pesava Sol Sol) Lyrics Meaning

Paadaatha paatellam paada vanthal
Kaanatha kangalai kaana vanthal

Meaning - She came to sing songs which have never sung yet, 
She came to see the eyes which are not seen yet.

Pesatha mozhiyellam pesa vanthal
Pen paavai nenjile aada vanthal

Meaning - She came to speak languages which are not spoken yet, 
She came to dance in my heart like a female puppet. 

Paadaatha paatellam paada vanthen
Kaanatha kangalai kaana vanthen

Meaning - She came to sing songs which have never been sung yet, 
She came to see the eyes which are not seen yet.

Pesatha mozhiyellam pesa vanthen
Un aasai nenjile aada vanthen
Un aasai nenjile aada vanthen

Meaning - She came to speak languages which are not spoken yet, 
She came to dance in my heart like a female puppet. 

Melaadai thendralil ha ha ha
Poovadai vandhathe hmm hmm hmm
Melaadai thendralil ha ha ha
Poovadai vandhathe hmm hmm hmm

Meaning - The top you wear is made of breeze, 
It came like a flower dress. (2)

Kaiyodu valaiyalum jal jal jal
Kannodu pesava sol sol sol

Meaning - The bangles with years hands goes jal jal jal, 
Can we communicate with eyes? Tell tell  

Paadaatha paatellam paada vanthal
Kaanatha kangalai kaana vanthal

Meaning - She came to sing songs which have never been sung yet, 
She came to see the eyes which are not seen yet.

Pesatha mozhiyellam pesa vanthal
Pen paavai nenjile aada vanthal

Meaning - She came to speak languages that are not spoken yet, 
She came to dance in my heart like a female puppet. 

Nilavile nilavile seidhi vandhatha
Uravile uravile aasai vandhatha
Nilavile nilavile seidhi vandhatha
Uravile uravile aasai vandhatha

Meaning - Did you receive my message through the moon? 
Did you get the desire in your own relationship? (2) 

Maraivile maraivile aadalaaguma
Arugile arugile vanthu pesava

Meaning - Do you always dance hiding from me? 
Let me come closer to speak with you?. 

Paadaatha paatellam paada vanthal
Kaanatha kangalai kaana vanthen

Meaning - She came to sing the songs which has never been sung yet, 
She came to see the eyes which are not seen yet.

Pesatha mozhiyellam pesa vanthai
Un aasai nenjile aada vanthen
Un aasai nenjile aada vanthen

Meaning - She came to speak languages that are not spoken yet, 
I just came to dance in your lovely heart. 

FAQs

Who has sung Paadatha Pattellam Song?

The Paadatha Pattellam song was originally sung by P.B. Sreenivas, S. Janaki, and a remake of this song was released in Dec 2020 which was sung by Sathyaprakash, Nithyashree Venkataramanan.

When was Paadatha Pattellam Song released?

The song was released on 23 Dec 2020 and was presented by Amazon Prime Music.

Who has written the lyrics of Paadatha Pattellam Song?

Kannadasan has written the lyrics of Paadatha Pattellam song.

In which language Paadatha Pattellam Song sung?

Paadatha Pattellam song is a Tamil Language song. 


Comments

Popular posts from this blog

Aziyat Song Meaning & Translation in English - Pratyush Dhiman

Makhna - Drive Song Meaning & Translation in English | Tanishk Bagchi

Kanda Kacheya Ne Lyrics Meaning | Jyotica Tangri | Daana Paani Movie