Bahut aayi gayi yaadein (Tum Hi Aana) Lyrics Translation - Jubin Nautiyal | Sidharth Malhotra

Presenting Bahut aayi gayi yaadein (Tum Hi Aana) song Lyrics with English translation from the Bollywood movie "Marjaavaan". This sad romantic track is performed by Jubin Nautiyal while the music is composed by Payal Dev. Tum Hi Aana, the track released as the first soundtrack of the Hindi language film Marjaavaan on 3 October 2019, under the major Indian record label T-Series. 

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Bahut aayi gayi yaadein Lyrics Translation

Tere jaane ka gham
Aur na aane ka gham
Phir zamaane ka gham
Kya karein?

Translation - The pain of your leaving
The pain of you'll not come
The fear of sarcastic comments by people
What should I do?

Raah dekhe nazar
Raat bhar jaag kar
Par teri toh khabar na mile

Translation My eyes watch for you to come back
I keep my eyes awake all night
But there is no news of you. 

Bahut aayi gayi yaadein
Magar iss baar tum hi aana
Iraade phir se jaane ke nahi laana
Tum hi aana!

Translation - Only your memories are coming
But this time I want you to come
Don't come with the thoughts of leave me again
Please come

Meri dahleez se hokar
Bahaarein jab guzarti hain
Yahaan kya dhoop kya saavan
Hawaayein bhi barasti hain

Translation - When the spring pass by 
From my house 
Not just the sunshine or the seasons of
rain, even the winds too shower here

Humein pucho kya hota hai
Bina dil ke jiye jaana
Bahut aayi gayi yaadein
Magar iss baar tum hi aana

Translation - You can ask me 
How is it to live without a heart?
Only your memories are coming
But this time I want you to come

O...

Koi toh raah woh hogi
Jo mere ghar ko aati hai
Karo peecha sadaaon ka
Suno kya kehna chaahti hai...

Translation - There must be a path 
That bring you to my house
Follow the path 
And try to guess what they are trying to tell you 

Tum aaoge mujhe milne
Khabar yeh bhi tum hi laana
Bahut aayi gayi yaadein
Magar iss baar tumhi aana

Translation - You'll come to meet me 
You also bring this news
Only your memories are coming
But this time I want you to come

Marjaavaan...
Marjaawaan...

I'll die...

I'll die...

FAQs

Who has sung Bahut aayi gayi yaadein Song?

Jubin Nautiyal has sung Bahut aayi gayi yaadein Song. 

Who has written Bahut aayi gayi yaadein Song?

Kunaal Vermaa has written Bahut aayi gayi yaadein song. 

What movie is this song from?

Bahut aayi gayi yaadein song is from Marjaavaan movie. 

Who is the girl in Bahut aayi gayi yaadein song?

Tara Sutaria played female lead in Bahut aayi gayi yaadein song. 

When was Bahut aayi gayi yaadein song released?

Bahut aayi gayi yaadein song released on 15 Oct 2019